Waiwai Whakatau Whakamāoritia

Ko te whakamāoritanga rātini he mahi e hia mano tau te roa. Ko te whakamāoritanga o te kuputuhi mai i tētahi reo ki tētahi atu, i te nuinga o te wā mai i te reo rātini ki te reo ingarihi, ki tētahi atu reo o nāianei rānei. I roto i nga rau tau, ko te reo rātini te reo o nga tohunga, o nga kaipūtaiao, o nga kaituhi. Ahakoa i tēnei rā, he wāhi nui te reo rātini i roto i ngā mara maha, pērā i te ture, te rongoā, me te Hāhi Katorika.

Hei tīmata i tētahi kaupapa whakamāoritanga, me tautuhi te kaiwhakamāori i te reo pūtake, ko te tikanga ko te reo rātini mō ngā kaupapa whakamāoritanga e pā ana ki te reo rātini. Na, me whai māramatanga pakari rātau ki te reo rātini. Kei roto i tēnei ko te mōhio ki te wetereo me te kupu o te reo. Hei taapiri, me tino mohio te kaiwhakamaori ki te reo whaainga e whakamaorihia ana e raatau. Kei roto i tēnei ko te mōhio ki te āhuatanga ahurea o te reo hei whakaatu tika i te reo me te tikanga o te kuputuhi taketake.

Ka kitea te reo pūtake, ā, ka whai pūkenga te kaiwhakamāori, ka taea e rātau te tīmata i te whakamāoritanga. I runga anō i te uaua o te kuputuhi taketake me te hunga e hiahiatia ana, he maha ngā huarahi ka taea e te kaiwhakamāori te tango. Hei tauira, ki te whakamaoritia te kuputuhi mō te hunga whakarongo whānui, kāore he māramatanga ki te reo rātini, ka taea e te kaiwhakamāori te whiriwhiri ki te whakamahi i ngā kupu me ngā kupu hou ake, kaua ki ō rātou hoa rātini tūturu. I tetahi atu taha, mo nga tuhinga e hiahia ana ki te whakamaoritanga whaimana ake, ka taea e te kaiwhakamaori te whiriwhiri kia noho pono ki te tuhinga latina.

He mea nui kia mahara he reo matatini te reo rātini. He maha nga mea uaua e uaua ana ki te kaiwhakamaori e kore nei e tino mohio ki te reo. Ko te hua, he pai ake te waiho i nga whakamaoritanga latina matatini ki tetahi kaiwhakamaori ngaio e whai wheako ana i tenei mara.

Ahakoa he aha te whakamaoritanga, he mea tino nui te tika. Me whakaatu tika e ngā whakamāoritanga te tikanga o te kuputuhi taketake, me te kore e whakaiti i te reo, te kāhua, te karere rānei e hiahiatia ana. He tino pono tenei i te wa e whakamaori ana i te reo latina, na te mea ka taea e nga hapa te raruraru, te korero kino ranei. Hei whakarite i te tika, he mea nui te tirotiro me te tirotiro takirua o te kuputuhi kua whakamaoritia.

Translation ko te pūkenga e tango wa, me te mahi ki te ariki. Ina tae mai ki te whakamaori i te reo rātini, ko nga tohunga ngaio te mea pai rawa atu. Ka taea e rātau te uru atu ki ngā taputapu me ngā mātauranga e hiahiatia ana hei tuku tika i tētahi kuputuhi rātini ki te reo ingarihi, ki tētahi atu reo rānei. Mā te kaiwhakamāori whai tohu e whakahaere ana i te mahi, ka taea e ngā kaiwhakamāori Latin te whakawhirinaki ki te whakarato i ngā whakamāoritanga tika, pono hoki.

Ko tehea whenua te reo latina e korerohia ana?

Kaore te reo latina e korerohia hei reo matua i tetahi whenua, engari he maha nga kaupapa mana i te taone o vatican Me te Republic of San Marino. Ka akohia hoki te reo rātini hei reo, ka whakaakona rānei hei wāhanga o ngā kaupapa ako i roto i ngā whenua maha, tae atu ki te Hononga o Amerika, Wīwī, Pāniora, Pōtiwāhi, Itari, Pori, Romania, Tiamana, Austria, Netherlands, Belgium, Switzerland, Canada, Mexico, Colombia, Brazil, Venezuela, Peru, Argentina, Chile, Ecuador, Bolivia, Uruguay, Paraguay, me ētahi atu whenua.

He aha te whakamaarama o te kaute peeke i Latin?

He roa te hītori o te reo rātini e hoki ana ki ngā mano tau ki muri. I tīmata hei reo Indo-European, ā, i whakamahia tuatahitia i te Italian peninsula i te Wā o te Iron age. Mai i reira, ka horapa atu ki ētahi atu rohe pērā i Iberia, Gaul, ā, i Te mutunga, Ki Piritene i te wā o Te Emepaea o Roma. Ko te reo rātini te reo mana o te Emepaea o Roma neke atu i te kotahi mano tau, a ka noho hei reo O te Katorika i nga Tau o waenganui. I te Wā O te Renaissance, i whakahoutia te reo rātini, ā, i whakamahia mō ngā take pūtaiao, mātauranga, me te tuhituhi. I te rau tau 19, i whakakapia e nga reo Romance hei reo matua o te whakawhitiwhiti korero, engari kei te whakamahia tonu i tenei ra i etahi waahi umanga me nga kaupapa haahi me nga kaupapa ako.

Ko wai ngā tāngata e 5 kua tino whai wāhi ki te reo rātini?

1. Cicero (106 BC 43 BC) – He tangata Whenua Roma, he roia me te kaikorero, na roto i ana tuhinga me ana korero, i tino awe i te reo latina.
2. Virgil (70 BC 19 BC) He kaitoi Roma e mohiotia ana mo tana waiata epic, Te aeneid, i tuhia ki te reo latina. Kua tino whai wāhi tana mahi ki te whanaketanga o te tuhinga Latin me te taatai.
3. Julius Caesar (100 BC 44 BC) he rangatira Roma me te tangata whenua nana nei nga tuhinga i tino whai waahi ki te whanaketanga o te wetereo latina me te taatai.
4. Horace (65 BC 8 BC) – He kaitoi Waiata A Roma, ko ana waiata me nga korero whakahianga i whai mana tonu ki nga waiata latina.
5. Ovid (43 BC 17 ad) – He kaitoi Roma e mohiotia ana mo ana mahi korero, penei i nga Metamorphoses, kua tino whai taonga te pakiwaitara latina.

Me pehea te hanga o te reo latina?

Ko te hanganga o te reo rātini e hāngai ana ki tētahi pūnaha o ngā whakaheke e rima, he rōpū o ngā ingoa me ngā ingoa e ōrite ana te mutunga. E ono nga keehi rereke kei roto i ia whakaheke: ingoa, genitive, dative, whakapae, ablative, me te karanga. E rua hoki ngā momo whakakotahitanga kupu o te reo rātini: he auau, he kore noa iho. Kei roto hoki i te hanganga o te reo rātini ngā tāpiritanga, ngā tāpiritanga, ngā kupu whakataki, me ngā ingoa, i roto i ētahi atu huānga.

Me pehea te ako i te reo latina i te huarahi tino tika?

1. Tīmata i te basics. Tangohia he akoranga, hokona ranei he pukapuka ako e kapi ana i nga kaupapa o te wetereo latina me te kupu, penei i te "Latin nui" na John c. Traupman, "Wheelock's Latin" na Frederic m. Wheelock.
2. Whakarongo ki ngā rīpene oro Latin. Ki te taea, kitea ngā rīpene oro o te reo rātini e kōrerotia ana e ngā kaikōrero taketake. Ka awhina tenei ki a koe ki te ako i te whakahua tika me te reo.
3. Mahi pānui Latin. Pānuihia nga tuhinga Latin penei i nga mahi a nga kaituhi tawhito tae atu ki A Virgil me cicero, nga pukapuka inoi tawhito, me nga pukapuka hou o nga tuhinga Latin.
4. Tuhia ki te reo rātini. Ka rite ki riro koe hāneanea ki Latin, mahi tuhituhi i roto i te Latin ki te riro atu maheni ki te wetereo tika, me te whakamahi.
5. Kōrero Ki Te Reo Rātini. Hono i te karapu Latin rohe, te whakauru i roto i te akoranga Latin ipurangi, a ka whai wāhi i roto i te wero translation Latin ki te mahi korero i te reo.

Ko te reo Yiddish he reo tawhito me nga pakiaka i Te Rautau 10 O Tiamana, ahakoa kua korerohia i Central me Eastern Europe mai i te wa o te wa o te wa. He huinga o ngā reo maha, ko te nuinga o te reo tiamana, te reo hiperu, te Reo Aramaiki, me te reo Slavic. I ētahi wā ka kitea te reo Yiddish hei reo, engari i te mea pono, he reo tonu me tōna ake kupu, morphology, me te kupu. Kua heke te whakamahinga o te reo i roto i nga rautau na te noho ke, te whakauru, me nga rereketanga o nga ahuatanga hapori, engari kei te korerohia tonu e nga Hurai Orthodox i etahi whenua i tenei ra.

Ahakoa kāore he tūnga reo ā-ture mō te Reo Yiddish, e mōhio ana te hunga e kōrero tonu ana ki te hira o te reo me ngā take ahurea. Koia te take i whakatapua ai ngā tāngata huri noa i te ao ki te tiaki i te reo mā ngā ratonga whakamāoritanga Yiddish. Ka āwhina ngā kaiwhakamāori ki te whakatikatika i te wehenga i waenganui i te Hunga e mōhio ana ki te Reo Yiddish me te hunga kāore.

Ka taea e ngā ratonga whakamāoritanga Yiddish te āwhina ki te kimi i ngā kupu hiperu kua riro hei wāhanga o te Reo Yiddish, pērā i ngā kupu i ahu mai i te Paipera, i ngā kīanga rānei e whakamahia ana mō ngā tikanga whakapono. Mā te āwhina o te whakamāoritanga, ka taea te whakauru tika i ēnei kīanga tapu ki roto i te tuhituhi, ki te kōrero Rānei i te Reo Yiddish. Mo te hunga kāore i te mōhio ki te reo, ka tino whai hua te āhei ki te uru atu ki ngā whakamāoritanga Yiddish.

Kua whakamahia nga whakamaoritanga o nga tuhinga Yiddish i roto i nga waahanga maha puta noa i te hitori, penei i te heke me te manene, te haahi, te tuhinga, te reo, me te hitori O Nga Hurai. Koinei te take he mea nui kia kitea nga kaiwhakamaori Yiddish whai tohu e whai tohu ana i te reo hiperu me te tiamana. Hei taapiri ki te reo ake, me mohio enei tohunga ki te ahurea, te horopaki, me nga ahuatanga o nga momo tuhinga kia tika ai te hopu a o raatau whakamaoritanga i te kaupapa taketake.

Ko ngā whakamāoritanga Yiddish ehara i te mea he āwhina nui ki te hunga e ngana ana ki te ako i te reo, engari ka āwhina hoki rātou ki te pupuri i te reo kia ora. Mā te āwhina ki te kawe i ngā kupu Me ngā kīanga Yiddish ki ētahi atu reo, ka āwhina ngā whakamāoritanga ki te ārai i te reo kia kore e ngaro katoa. Ma te awhina o nga kaiwhakamaori mohio, ka ora tonu te Yiddish me te pai i te wa e tuku ana i te matapihi ki te ahurea me nga tikanga o te Iwi Hurai.

Ko tehea whenua Te reo Yiddish e korerohia ana?

Ko te reo Yiddish e korerohia ana i roto i nga hapori Hurai i te United states, Israel, Russia, Belarus, Ukraine, Poland, me Hungary. Ka kōrerotia hoki e te tokomaha Iti o Nga Hurai i Wīwī, Argentina, Ahitereiria, Awherika ki te tonga, Canada, me ētahi atu whenua.

He aha te whakamaarama o te kaute Peeke I Yiddish?

Ko te reo Yiddish he reo e whai pakiaka ana i Te Tiamana Waenganui waenganui, a, e korerohia ana e nga Hurai Ashkenazic puta noa i te ao. Ko te reo Matua o Nga Hurai Ashkenazi mai i tana hanganga i te rautau 9, i te wa i tipu ai nga Hapori Hurai i Nga Mea O Tiamana me Te raki o Parani inaianei. He ranunga o ngā reo maha tae atu ki te hiperu me te Aramaic, tae atu ki Te Slavic, Romance me Te Middle High German reo.
I rongonui te reo Yiddish i Waenga i nga Hurai O Europi i te rautau 12, i te wa i tiimata ai te whakamahi hei reo korero nui atu i te momo tuhi tuku iho. I takea tēnei e te wāhi o Ngā iwi Hurai, i te nuinga o te wā i wehewehea ā-rohe i a rātou anō, ā, i whakawhanakehia ai ngā reo Motuhake i roto i te wā. I Te rau tau 15 me te 16, ka horapa te Reo Yiddish puta noa i Uropi, ka noho hei reo whakawhitiwhiti i waenga i nga Hurai O Uropi.
Kua tino whakaawetia hoki te reo Yiddish e nga reo o te rohe i noho ai nga Hurai, na reira kua whanake nga momo reo puta noa i Uropi, Awherika, me Amerika. Ahakoa nga rereketanga o roto, ko nga reo O Te Yiddish e tohatoha ana i te wetereo, te taatai me te kupu paerewa, me etahi reo e tino awe ana i te hiperu me etahi atu e nga reo kua tutaki tata nei.
I te rau tau 19, ka tipu te pukapuka Yiddish, a he maha nga pukapuka me nga maheni i whakaputaina i roto i te reo. Heoi, ko te pikinga o te anti-Semitism, te nekehanga o te Maha O nga Hurai i muri i te pakanga tuarua o te ao, me te tango i te reo ingarihi hei reo nui i te United states i heke ai te yiddish hei reo korero. I tēnei rā, e hia miriona tonu ngā kaikōrero Yiddish puta noa i te ao, ko Te nuinga i Amerika ki te raki me Iharaira, ahakoa kāore te reo i te whakamahia whānuitia i mua.

Ko wai ngā tāngata e 5 kua tino whai wāhi ki te reo Yiddish?

1. Eliezer ben-Yehuda (18581922): Ko Ben-Yehuda te mea i whakaarahia te reo hiperu, i mahia e ia ma te whakauru i nga kupu Yiddish maha ki te reo hiperu. Ko ia hoki te tuatahi ki te whakariterite i tētahi papakupu whānui o te hiperu o nāianei, ā, ka tuhituhi i ngā tuhinga me ngā pukapuka e pā ana ki te reo.
2. Sholem Aleichem (18591916): He kaituhi Rongonui A Aleichem I tuhi mo nga oranga o nga Hurai i Uropi ki te rawhiti. Ko ana mahi, tae atu ki a tevye the Dairyman, i awhina ki te whakatipu me te hora I te Yiddish puta noa i te ao.
3. Chaim Grade (19101982): He kaituhi rongonui A Grade me te kaitoi Yiddish. Ko ana mahi, e whakaatu ana i nga pakanga o te Oranga Hurai, e kiia ana ko etahi o nga tuhinga pai rawa atu i te reo Yiddish.
4. Max Weinreich( 18941969): he kairangahau reo, he kaiwhakaako, he kaiwhakaara me te kaiwhakahaere o te Yivo Institute for Jewish Research i vilnius, lithuania, I whakatapua e Weinreich tana mahi mo te ako me te whakatairanga i te Yiddish.
5. Itzik Manger (19001969): Ko Manger he kaitoi Yiddish me tetahi o nga kaituhi nui o te rautau 20. He tino awe ia ki te whakaoranga me te whakahoutanga o te reo.

He aha te hanganga O Te reo Yiddish?

Ko te hanganga o Te Yiddish he rite tonu ki tera o te tiamana. Kei roto i ngā kupu, ngā kīanga, me ngā rerenga kōrero i hangaia ki tētahi raupapa kaupapa-kōrero-kōrero. He poto ake te reo Yiddish i te reo tiamana, he iti ake nga tuhinga, nga kupu whakataki, me nga hononga o raro. Kaore te yiddish i te punaha o nga hononga kupu rite ki te tiamana, a ko etahi wa kupu he rereke mai i era i te tiamana. He maha atu ano nga matūriki me etahi atu waahanga kaore i kitea i te reo tiamana.

Me pehea te ako I te reo Yiddish i te huarahi tika?

Ko te huarahi pai ki te Ako I te Reo Yiddish, ko te whakauru i a koe ki te reo. Ko te tikanga o tēnei ko te whakarongo ki ngā kōrero Yiddish, te pānui pukapuka Yiddish me ngā niupepa, me te mātakitaki i ngā kiriata Yiddish me ngā whakaaturanga pouaka whakaata. Ka taea hoki e koe te tango i te akomanga Yiddish i te pokapū hapori rohe, whare wānanga ipurangi ranei. Me mahi koe ki te korero ki nga kaikorero taketake hei awhina i a koe ki te whakamahi i te whakahua me te wetereo. Hei whakamutunga, kia mau ki te papakupu Yiddish-ingarihi me nga ripanga mahi hei awhina i a koe ki nga paatai kei a koe.